|
Softpanorama |
May the source be with you, but remember the KISS principle ;-)
|
See also Russian Romances
Kakim ty bil
YouTube - Екатерина Семёнкина Антонина Фролова Огней так много золотых
Воронец Ольга - Зачем вы девушки... (Ромашки спрятались...)
YouTube - Муслим Магомаев Далеко-далеко
YouTube - Russian 7 String Guitar - Далеко, далеко
Черноглазая казачка USSR Nostalgia СССР Ностальгия 1978
Тамара Синявская Черноглазая казачка
YouTube - Черноглазая казачка USSR Nostalgia СССР Ностальгия 1978
Vashe Blagorodie,Gospoja Udacha
YouTube - Ваше Благородие Vashe Blagorodie (Your nobility, lady Luck)
YouTube - Михаил Муромов Госпожа удача
Your, nobility, lady Separation,
We have been friends for a long time,
That there, is a thing,
A letter in the envelope,
Wait a little, do not tear it
Do not bring me to death,
Bring me to love (Repeat last two lines)
Your nobility, lady foreign land
Hot is your embrace,
Only you did not love
In tender connections, stop, do not call,
Do not lead me to death
Bring me to love (repeat last two lines)Your nobility, lady Luck (title of the song)
For whom you are kind,
For whom you are otherwise,
9 grams to the heart
Stop, do not call,
Lead me not to death,
bring me to love (repeat last two lines)
Your nobility, lady victory,
It means, my song,
has not been sung to the end,
Stop, Devils,
They take an oath on blood,
Bring me not to death
bring me to love (repeat last two lines)
My translation might be a bit awkward, corrections would be appreciated :)
YouTube - Фабрика-Огонек (на позицию девушка провожала бойца)
YouTube - Nicolai Gedda Vot mchitsa troyka pochtovaya
YouTube - Концерт на 9 мая Чили - Тальяночка (Chile - Talianochka)
Copyright © 1996-2008 by Dr. Nikolai Bezroukov. www.softpanorama.org was created as a service to the UN Sustainable Development Networking Programme (SDNP) in the author free time. Submit comments This document is an industrial compilation designed and created exclusively for educational use and is placed under the copyright of the Open Content License(OPL). Original materials copyright belong to respective owners. Quotes are made for educational purposes only in compliance with the fair use doctrine.
Standard disclaimer: The statements, views and opinions presented on this web page are those of the author and are not endorsed by, nor do they necessarily reflect, the opinions of the author present and former employers, SDNP or any other organization the author may be associated with. We do not warrant the correctness of the information provided or its fitness for any purpose.
Last modified: July 03, 2008